Suchergebnisse

Sovyet Sosyalist Cumhuriyetleri Birliği'nin dağılmasının ardından 1991 yılında bağımsızlığını kazanan Azerbaycan ve diğer bağımsızlığını yeni elde eden ülkeler ile ekonomik ilişkilerin geliştirilmesi bölgede güç kazanmak ve etkili olmak isteyen aktörler açısından önem kazanmaktadır. Bu süreçte, geçmişe dayalı kültürel ve etnik bağlar ve kökler nedeniyle Türkiye ve Azerbaycan ilişkilerinin gelişeceği öngörülmüştü. Uluslararası düzeyde ekonomik güç ve uluslararası ilişkilerde ekonomik ilişkiler belirleyici güç olduğundan, bu çalışmada, Azerbaycan ekonomisinin durumu ve Türkiye ile ilişkileri ekonomik boyutta ele alınmıştır. Çalışmanın amacı, Azerbaycan'ın ekonomik durumunu ortaya koymak ve iki ülke arasındaki ilişkilerin 'iki devlet bir millet' sloganına uygun bir gelişim gösterip göstermediğini değerlendirilmektir. Bu amaçla, Türkiye ve Azerbaycan ilişkisinin etkinliği, Azerbaycan'ın ekonomik verileri ele alınarak ortaya konulmaya çalışılmıştır. Çalışmanın sonucunda her ne kadar Azerbaycan'ın Türkiye açısından önemli bir ülke olduğu ve ikili ilişkilerin geliştirilmesi gerektiği vurgulansa da, mevcut 'iki devlet bir millet' sloganının siyasi ve kültürel çerçevede söylendiği ancak ekonomik düzeyde bu söylemin istenilen düzeyde etkin olmadığı görülmektedir. ; After the collapse of the Union of Soviet Socialist Republics, it was very important to develop economic relations with Azerbaijan (independent in 1991), and with the other newly independent countries for the actors aiming to obtain a power and to become influent in the region. In this process, it was envisaged that the relationship between Turkey and Azerbaijan would be improved due to the cultural and ethnic ties and roots based on the past. As the economic power in the international level and the economic relations in the international relations play a determinant role, in this paper, the economic situation of Azerbaijan and its relationship with Turkey are taken in the economic dimension. The aim of this paper focuses on demonstrating the economic situation of Azerbaijan and on finding out if the relations between two countries have grown or not according to the slogan of 'two states and one nation.' By this purpose, the effectiveness of the relationship between Turkey and Azerbaijan has been tried to be put forth by the economic data of Azerbaijan. In the conclusion of the paper, although it is emphasized on the importance of Azerbaijan for Turkey, and on the necessity of improving the bilateral relations, it is seen that the slogan of 'two states and one nation' is said in the political and cultural framework. However, it is also seen that this discourse is not enough effective at the economic level.

Günümüz dünyası içinde, ülkeler arasında var olan güç dengesi mücadelesi ve güç dengesine bağlı rekabet, teknolojik gelişimlerin sağlamış olduğu imkânlar doğrultusunda çok farklı açılardan ancak daha hızlı bir şekilde gelişim göstermektedir. Bu hızlı yarış içinde olan ülkeler ise kendilerinin uluslararası arenada en iyi şekilde konumlandırılma ve tanıtılma çabasında her türlü imkânı kullanmaktadırlar. Özellikle kamu diplomasisi ve kamuoyunun, bahis konusu ülke ve stratejiler lehinde oluşturulmasında, yasal araçlar içinde yer alan uluslararası iletişim araçlarının rolü ve önemi büyüktür. Bu iletişim araçları içinde de radyo, televizyon ve internet haber siteleri kitlelere ulaşma kapasitesinin büyüklükleri nedeniyle farklı bir misyon üstlenmiş durumdadırlar. Ancak bu üstlenilen misyonun en iyi şekilde kullanılması da ayrı bir uzmanlık ve önem arz etmektedir. Bu çalışmada, bir taraftan bu noktalara vurgu yapılırken, diğer taraftan alan çalışmasının merkezini oluşturan TRT'nin kamu diplomasisi ve kamuoyu yaratmadaki işlevselliği, kurumsal veriler ve dinlenme/izlenme/takip olasılıkları çerçevesinde incelenmektedir. TRT'nin etki gücünü ölçmek ve incelemek amacıyla da Türkçe'den farklı dillerde yayın yapan televizyon kanalları TRT-AVAZ, TRT-ETTÜRKİYE, TRT 6 ve radyo kanallarından Türkiye'nin Sesi Radyosu (TSR)'nun yayın akışları incelenmiştir. ; In today's world, the struggles for the balance of powers between countries, and the competition they depend on, have been developing different points very quickly through the technological possibilities that have been provided. The countries being included or aiming to be in this speedy race have used all kinds of possibilities in order to be positioned, and to be represented in the best way on the international arena. Especially in the creation of public diplomacy and public opinion, and also in favor of countries and strategies in question, the role, of the means of international communication which are considered in-between legal instruments, is very effective. In these means of communication, the radio, the television and the internet news sites have undertaken a different mission because of their potential capacities to reach the masses. However, the application of this undertaken mission needs a specialization and an importance. By this purpose, in this paper, on one hand, while emphasizing on these points, on the other hand, the functionality of TRT, which constitutes the central point of our research field, in the creation of public diplomacy and public opinion, is evaluated within the framework of institutional data and the probabilities of its audiences, spectators and followers. In this context, in order to measure and evaluate the influence of TRT, the broadcasting schedules of TRT-AVAZ, TRT-ETTÜRKİYE and TRT 6 and the Voice of Turkey (VOT) are studied.